B社预告《上古卷轴OL》新修复补丁|有望解决简中翻译质量问题[上古卷轴OL]?

2024-05-22 生活百科 By:开发技巧
导读近日,B社为旗下的网络游戏《上古卷轴OL》更新了简体中文翻译,但却因为糟糕的翻译质量被吐槽不如机翻”,招致了大量差评。

近日,B社为旗下的网络游戏《上古卷轴OL》更新了简体中文翻译,但却因为糟糕的翻译质量被吐槽不如机翻”,招致了大量差评。

对此,B社很快发布公告,在承认《上古卷轴OL》确实存在翻译问题的同时,也承诺将尽快解决问题。

今天,B社发布新公告,预告了游戏将在12月5日推送的更新补丁。

根据公告内容,该补丁除了修复此前版本中存在的数个Bug外,也会修复《上古卷轴OL》目前所存在的简中翻译质量问题。

不过,从官方发布公告承诺修改翻译到该补丁正式上线,仅有不到一个月的时间,在如此短的时间内,修改后的翻译质量是否能够令人满意仍是一个问题。

展开全文
猜你感兴趣
干挂面面条该怎么做焖面呢?

干挂面面条该怎么做焖面呢?

1、食材:干面条、豆角少量、香菇、油2匙、盐10克、料

03-23 0万阅读
银耳泡发要多久呢?

银耳泡发要多久呢?

银耳的冷水泡发时间为3-4个小时,才能让银耳慢慢吸水,

03-23 0万阅读
牛油果口感呢?

牛油果口感呢?

牛油果的味道很独特,牛油果果肉很柔软,吃起来像乳酪

03-23 0万阅读
绿豆沙冰该怎么做呢?

绿豆沙冰该怎么做呢?

1、准备食材:绿豆50g、白砂糖适量。 2、绿豆用清水洗

03-23 0万阅读
正宗蒜蓉酱制作方法呢?

正宗蒜蓉酱制作方法呢?

1、食材:蒜300克、油30克、盐2克、蔬菜精1克。 2、干

03-22 0万阅读
竹叶青和雀舌的区别呢?

竹叶青和雀舌的区别呢?

1、产地不同:竹叶青产于四川省峨眉山一带。雀舌茶产于

03-22 0万阅读
什么是活珠子鸡蛋呢?

什么是活珠子鸡蛋呢?

活珠子是南京的特产,属金陵小吃,是当鸡蛋即将孵成一

03-22 0万阅读
蚕该怎么吐丝呢?

蚕该怎么吐丝呢?

1、蚕宝宝会变得安静,不再吃桑叶,身体开始变得发亮。

03-22 0万阅读
厚切酸奶该怎么做成的呢?

厚切酸奶该怎么做成的呢?

厚切酸奶是依靠快速制冰的原理,将酸奶凝固成块状或者

03-22 0万阅读
牛油果没熟能不能吃呢?

牛油果没熟能不能吃呢?

牛油果没熟可以吃,但未熟透的牛油果口感不太好,吃起

03-22 0万阅读